{"id":10087,"date":"2018-06-18T10:12:15","date_gmt":"2018-06-18T08:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/christusnews.de\/site\/?p=10087"},"modified":"2018-06-18T10:12:15","modified_gmt":"2018-06-18T08:12:15","slug":"verstehst-du-mich-evangelischer-radiogottesdienst-am-24-juni-2018-ab-10-uhr-aus-der-christus-und-garnisonkirche-in-wilhelmshaven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christusnews.de\/site\/verstehst-du-mich-evangelischer-radiogottesdienst-am-24-juni-2018-ab-10-uhr-aus-der-christus-und-garnisonkirche-in-wilhelmshaven\/","title":{"rendered":"Verstehst du mich? Evangelischer Radiogottesdienst am 24. Juni 2018 ab 10 Uhr aus der Christus- und Garnisonkirche in Wilhelmshaven"},"content":{"rendered":"<p><strong>Evangelischer Radiogottesdienst am 24. Juni 2018 ab 10 Uhr aus der Christus- und Garnisonkirche in Wilhelmshaven<\/strong><\/p>\n<p><strong>Verstehst du mich?<\/strong> so hei\u00dft der Radiogottesdienst, der am 24. Juni 2018, dem Johannistag, aus der Christus- und Garnisonkirche in Wilhelmshaven \u00fcbertragen wird.<\/p>\n<p>Kommunikation ist ein wunderbares Geschenk und jeder w\u00fcnscht sich, dass das Miteinander ohne Missverst\u00e4ndnisse funktioniert.<\/p>\n<p>Die Evangelisch-lutherische Gemeinde \u201eChristus- und Garnisonkirche\u201c in Wilhelmshaven l\u00e4sst sich eine Menge einfallen, um Br\u00fccken zu bauen und mit vielen ins Gespr\u00e4ch zu kommen. Dabei sind auch eine fremde Sprache oder eine andere Kultur kein Hindernis. Seit zwei Jahren hat sie zum Beispiel mit kurzen Simultan-\u00dcbersetzungen in Farsi, der Sprache von aus dem Iran und aus Afghanistan Gefl\u00fcchteten, kleine und tragf\u00e4hige Kommunikationsbr\u00fccken im Gottesdienst gebaut.<\/p>\n<p>Dazu kommt die biblische Geschichte von einer Nachricht, die erst keiner so richtig verstehen will- und von einem Engel, der mir seiner Botschaft nicht scheitern m\u00f6chte. Pastor Frank Morgenstern erz\u00e4hlt in seiner Predigt, wie Gott dennoch die Menschen erreicht und ber\u00fchrt- und wie sie dann auch einander verstehen. Als Sprecher\/innen und Liturgen wirken Bernhard Busemann, Natascha Faull, Michaela M\u00fcller-Rosenberger, Nicole Ringsdorf, J\u00f6rg Schneider und Antje Morgenstern mit. Die beiden \u00dcbersetzer sind Baback Hosseini und Ali Jafary.<\/p>\n<p>Auf der Orgel des Wilhelmshavener Orgelbauers F\u00fchrer spielt Stadtkantor Markus Nitt; Hauke Renken ist auf dem Vibraphon mit eigenen St\u00fccken zu h\u00f6ren und begleitet die Gemeinde.<\/p>\n<p>Mehr Informationen unter: <a href=\"http:\/\/www.radiokirche.de\">www.radiokirche.de<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.christusnews.de\">www.christusnews.de<\/a><\/p>\n<p>Die Christus- und Garnisonkirche ist urspr\u00fcnglich als Marinesoldatenkirche gebaut worden. In ihrem Kirchenraum erinnern Bilder und Symbole an diese wechselvolle Zeit. Das Backsteingeb\u00e4ude im neugotischen Stil ist schon durch seinen hohen Turm (55 m) von weitem sichtbar.<\/p>\n<p>Seit 1960 geh\u00f6rt das Geb\u00e4ude der Evangelisch-Lutherischen Gemeinde. Sie nutzt die im Jahr 2010 renovierte Kirche zum Beispiel auch f\u00fcr neue Gottesdienstformate, Ausstellungen und derzeitig die Reihe \u201e10 Reden f\u00fcr die Stadt\u201c, mit der man sich auf das 150-j\u00e4hrige Stadtjubil\u00e4um im kommenden Jahr vorbereitet. Im n\u00e4chsten Jahr wird der Tag der Niedersachsen in Wilhelmshaven gefeiert und diese Kirche wird mitten in der Festmeile liegen.<\/p>\n<p>Mitten in der Stadt- und mitten im Gespr\u00e4ch.<\/p>\n<p>Der Gottesdienst \u201eVerstehst du mich?\u201c wird am 24. Juni 2018 ab 10 Uhr live auf <strong>ndr info<\/strong> \u00fcbertragen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evangelischer Radiogottesdienst am 24. Juni 2018 ab 10 Uhr aus der Christus- und Garnisonkirche in Wilhelmshaven Verstehst du mich? so hei\u00dft der Radiogottesdienst, der am 24. Juni 2018, dem Johannistag, aus der Christus- und Garnisonkirche in Wilhelmshaven \u00fcbertragen wird. Kommunikation ist ein wunderbares Geschenk und jeder w\u00fcnscht sich, dass das Miteinander ohne Missverst\u00e4ndnisse funktioniert. Die Evangelisch-lutherische Gemeinde \u201eChristus- und Garnisonkirche\u201c in Wilhelmshaven l\u00e4sst sich eine Menge einfallen, um Br\u00fccken zu bauen und mit vielen ins Gespr\u00e4ch zu kommen. Dabei sind auch eine fremde Sprache oder eine andere Kultur kein Hindernis. Seit zwei Jahren hat sie zum Beispiel mit kurzen Simultan-\u00dcbersetzungen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10046,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gemeinde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10087"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10089,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087\/revisions\/10089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}