Osnabr\u00fcck (epd). Die aus Syrien stammenden Regisseure Anis Hamdoun (30) und Maan Mouslli (29) wollen einen Dokumentarfilm \u00fcber ihre eigene Flucht drehen. Der Streifen \u00abNewcomers\u00bb solle den Zuschauern die Lage gefl\u00fcchteter Menschen vor Augen f\u00fchren, sagte Anis Hamdoun am Donnerstag in Osnabr\u00fcck bei der Vorstellung des Projektes. Die Menschen sollten sp\u00fcren, was es bedeute, die Heimat zu verlieren und sich als Neuank\u00f6mmling in einem fremden Land zurechtzufinden. Hamdoun und Mouslli leben seit zwei Jahren in Deutschland. Mit einem gerade fertiggestellten Trailer wollen sie weitere Sponsoren gewinnen.<\/p>\n
Die beiden Syrer haben mit ihren Arbeiten \u00fcber Fl\u00fcchtlinge bereits international f\u00fcr Furore gesorgt. Hamdouns erstes Theaterst\u00fcck \u00abThe Trip\u00bb wurde im Theater Osnabr\u00fcck uraufgef\u00fchrt. Er gewann damit den ersten Preis des Online-Theaterportals \u00abNachtkritik.de\u00bb. Das St\u00fcck l\u00e4uft im April auf der Berliner Schaub\u00fchne und anschlie\u00dfend im Schauspielhaus Frankfurt. Zudem wird es in Form einer szenischen Lesung bei den M\u00fcnchner Kammerspielen zu sehen sein. Mousllis Kurzfilm \u00abShakespeare in Zaatari\u00bb wird im Mai bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes und im Juni beim Los Angeles Filmfestival gezeigt.<\/p>\n
In ihrem neuen Film werden auch ber\u00fchmte Fl\u00fcchtlinge aus fr\u00fcheren Generationen wie Thomas Mann, Bertolt Brecht oder Hannah Arendt zu Wort kommen. Im Vordergrund st\u00fcnden aber eigene Erfahrungen, hie\u00df es: \u00abFr\u00fcher wusste ich, wer ich war\u00bb, erz\u00e4hlt Hamdoun im Trailer. \u00abUnd dann wirst du in eine Zeit oder an einen Ort verbannt, an dem du dich selbst verlierst.\u00bb<\/p>\n
Mit der Verbindung aus heutigen und fr\u00fcheren Fluchtgeschichten wollen die Regisseure mehr Akzeptanz und ein besseres Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Neuank\u00f6mmlinge schaffen, betonte Hamdoun. Derzeit werde die Stimmung in Deutschland gegen\u00fcber Fl\u00fcchtlingen k\u00e4lter. Die Menschen schwankten zwischen Angst und Hilfsbereitschaft, zwischen Mitgef\u00fchl und offener Ablehnung. Ihr Film solle die menschlichen Schicksale zeigen, die hinter dem anonymen Begriff \u00abFl\u00fcchtling\u00bb st\u00fcnden.<\/p>\n
Die Tr\u00e4gerschaft f\u00fcr das Projekt hat der Caritasverband im katholischen Bistum Osnabr\u00fcck \u00fcbernommen. \u00abEs gibt in Deutschland schon viele Filme, in denen \u00fcber Fl\u00fcchtlinge geredet und berichtet wird\u00bb, erl\u00e4uterte der stellvertretende Caritas-Direktor G\u00fcnter Sandfort. Es sei aber wichtig, die Gefl\u00fcchteten selbst zu Wort kommen zu lassen.
\nSource: Kirche-Oldenburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Osnabr\u00fcck (epd). Die aus Syrien stammenden Regisseure Anis Hamdoun (30) und Maan Mouslli (29) wollen einen Dokumentarfilm \u00fcber ihre eigene Flucht drehen. Der Streifen \u00abNewcomers\u00bb solle den Zuschauern die Lage gefl\u00fcchteter Menschen vor Augen f\u00fchren, sagte Anis Hamdoun am Donnerstag in Osnabr\u00fcck bei der Vorstellung des Projektes. Die Menschen sollten sp\u00fcren, was es bedeute, die Heimat zu verlieren und sich als Neuank\u00f6mmling in einem fremden Land zurechtzufinden. Hamdoun und Mouslli leben seit zwei Jahren in Deutschland. Mit einem gerade fertiggestellten Trailer wollen sie weitere Sponsoren gewinnen. Die beiden Syrer haben mit ihren Arbeiten \u00fcber Fl\u00fcchtlinge bereits international f\u00fcr Furore gesorgt….<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"false","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[44],"class_list":["post-3845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirche-oldenburg","tag-kirche-oldenburg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}