{"id":7770,"date":"2017-08-14T21:03:00","date_gmt":"2017-08-14T19:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/christusnews.de\/site\/das-bad-der-neuen-geburt\/"},"modified":"2017-08-14T21:03:00","modified_gmt":"2017-08-14T19:03:00","slug":"das-bad-der-neuen-geburt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christusnews.de\/site\/das-bad-der-neuen-geburt\/","title":{"rendered":"Das \u201eBad der neuen Geburt\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Wie es gelingen kann, Visionen f\u00fcr Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit aus dem Glauben an Gott als Vater heraus wachsen zu lassen und zu realisieren war das Thema einer Predigt, die der Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Oldenburg, Jan Janssen, am Sonntagabend in der St. Stephanus-Kirche in Schortens \/ Friesland hielt. <\/p>\n<p>Pastor Falko Schilling hie\u00df die Gl\u00e4ubigen willkommen. Im Reigen von 17 Abendandachten anl\u00e4sslich des Reformationsjubil\u00e4ums in der Zeit zwischen Pfingsten und dem Reformationsfest bereist der Bischof zahlreiche Gemeinden, die sonst nicht so sehr im Focus stehen, um dort unter dem Motto \u201eEin feste Burg \u2013 ein frischer Blick\u201c auf verschiedene Aspekte des Glaubens ein neues Licht zu werfen. Dabei stehen vor allem Lieder im Mittelpunkt, die Martin Luther getextet hat. <\/p>\n<p>H\u00e4ufig hat Luther dabei auf \u00e4ltere Lieder zur\u00fcckgegriffen, die er mit neuen Texten versah oder bei denen er die alten Texte ver\u00e4nderte. Lateinische Texte wurden \u00fcbersetzt, h\u00e4ufig wurden Ausdr\u00fccke auch \u201everfeinert\u201c, so dass eine sch\u00e4rfere Sichtweise m\u00f6glich wurde. Der Sonntagabend stand unter dem Thema \u201eDass wir seine Kinder werden\u201c, eine Zeile, die aus dem Lied \u201eWir glauben all an einen Gott\u201c (Gesangbuch Nr. 183) stammt. Ein in der Gemeinde unbekanntes Lied und schwierig zu singen, wie sich schnell erwies. Hier hat Luther viele kleine und gut durchdachte Ver\u00e4nderungen gegen\u00fcber dem urspr\u00fcnglichen Text vorgenommen. <\/p>\n<p>Der Reformator hat so unz\u00e4hlige Lieder verfasst oder umgeschrieben, denn so lie\u00df sich n\u00e4mlich rasch die Form des Gottesdienstes ver\u00e4ndern, der urspr\u00fcnglich komplett in lateinischer Sprache gehalten wurde. Durch deutsche Lieder vermittelte Luther religi\u00f6se Botschaften auch an das einfache Volk. \u201eLuther hat genug vom lateinischen Credo und will endlich ein verst\u00e4ndliches Glaubensbekenntnis, dessen Worte nicht nur ins Deutsche \u00fcbersetzt sind, sondern dessen Sinn auch in erkl\u00e4rende Aussagen \u00fcbertragen wird\u201c, so der Bischof in seiner Predigt. Er lud die Gl\u00e4ubigen zu einem \u201eSpaziergang durch das Lied\u201c ein, deckte dabei die Ver\u00e4nderungen zum urspr\u00fcnglichen Text auf und erl\u00e4uterte Luthers Intention. <\/p>\n<p>Im Mittelpunkt des Blickfelds stand am Sonntagabend das Taufbecken, das vor 100 Jahren anl\u00e4sslich des 400. Reformationsjubil\u00e4ums als Geschenk an die St. Stephanus-Kirche \u00fcbergeben wurde. Diese stand direkt vor dem gro\u00dfen Fl\u00fcgelaltar. Bischof Janssen umriss die Bedeutung der Taufe als \u201eBad der neuen Geburt\u201c. Mit einem Vertrauen an Gott als Vater und einem entsprechenden Handeln, k\u00f6nne jeder dazu beitragen, dass es nicht nur bei der Vision f\u00fcr Frieden und Freiheit bleibe. Das sei auch in Schortens m\u00f6glich, so Janssen. <\/p>\n<p>Musikalisch wurde der Gottesdienst von Kantor Klaus Wedel und dem Posaunenchor unter der Leitung von Peter Gallikowski gestaltet. Weiterhin wirkte Annja Woida als Lektorin mit. Im Anschluss an den Gottesdienst gab es im Kirchenschiff Gelegenheit zum Gedankenaustausch bei Tee und \u201eLuther-Keksen\u201c.<br \/><i>Annette Kellin<\/i><br \/>\nSource: Kirche-Oldenburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie es gelingen kann, Visionen f\u00fcr Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit aus dem Glauben an Gott als Vater heraus wachsen zu lassen und zu realisieren war das Thema einer Predigt, die der Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Oldenburg, Jan Janssen, am Sonntagabend in der St. Stephanus-Kirche in Schortens \/ Friesland hielt. Pastor Falko Schilling hie\u00df die Gl\u00e4ubigen willkommen. Im Reigen von 17 Abendandachten anl\u00e4sslich des Reformationsjubil\u00e4ums in der Zeit zwischen Pfingsten und dem Reformationsfest bereist der Bischof zahlreiche Gemeinden, die sonst nicht so sehr im Focus stehen, um dort unter dem Motto \u201eEin feste Burg \u2013 ein frischer Blick\u201c auf verschiedene&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"false","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[44],"class_list":["post-7770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirche-oldenburg","tag-kirche-oldenburg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christusnews.de\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}